Better icon(s) for site.

So first off, I LOVE the trash can icon and editor icon you find under the Queue and Draft pages. Extremely helpful to utilize from my ipad mini. 

However, the editing option (the gear icon) you find on the Dashboard, personal blog, and personal archive section are hardly useful. This is because a separate pop-up shows up with the words Edit or Delete. I have so much trouble trying to get the edit option to function from these areas of the site.

Please provide better editing and deletion options at the Dashboard, personal, and personal archive. Best option to provide two separate icon for editing and deletion. The footer of the posts have room, please use the space more effectively.